| cabécar Cabécar | |
|---|---|
| Hablado en |  Costa Rica
|
| Región | Talamanca |
| Hablantes | aprox. 11,000 |
| Familia | Chibchense |
| Estatus oficial | |
| Oficial en | N.A. |
| Regulado por | No está regulado |
| Códigos | |
| ISO 639-1 | ninguno |
| ISO 639-2 | {{{iso2}}}
|
| ISO 639-3 | cjp
|
| {{{mapa}}} | |
El cabécar es una lengua indígena costarricense. Es hablada por la comunidad cabécar en la región costarricense de Talamanca. Pertenece a la familia lingüística chibchense, motivo por el cual se encuentra emparentada con otros idiomas regionales, como el téribe, el bribri, el boruca, el guaymí y el maleku.
Vitalidad y distribución geográfica[]
El cabécar es la lengua indígena costarricense que cuenta con mayor número de hablantes. Según el censo nacional realizado en el año 2000, la población cabécar total suma unos 10,000 individuos, de los cuales el 85% son hablantes nativos.
Los cabécares habitan la cordillera de Talamanca, dentro de las reservas indígenas de Nairi-Awari, Chirripó, Tayni, Telire, Talamanca Cabécar y, por la vertiente del pacífico sur, en Ujarrás.
Dialectología[]
Distribución geográfica del cabécar.
El cabécar presenta diferencias dialectales muy notables. Actualmente, no se cuenta con estudios detallados de las variantes, pero se sabe que, en algunos casos, son profundas. Desde el siglo XIX, ha sido común distinguir cuatro variedades de Cabécar, las cuales fueron reunidas en dos grupos por Margery (1989):
- El cabécar septentrional
- Cabécar de Chirripó
- Cabécar del Valle de la Estrella
- El cabécar meridional
- Cabécar de Coén
- Cabécar de Ujarrás
Consideraciones lingüísticas[]
Fonología[]
Vocales[]
El cabécar posee ocho vocales orales y cinco vocales nasales.
Vocales orales[]
| Anteriores | Centrales | Posteriores | |
|---|---|---|---|
| Cerradas | i | u | |
| Medias | ɪ | ɤ | ʊ |
| Abiertas | ɛ | a | ɔ |
La vocal ɤ solo aparece en las variantes dialectales del norte, sobre todo en el cabécar de Chirripó, pues las variedades sureñas la fundieron con la ʊ. Por eso, muchas palabras que en el sur se pronuncian con una ʊ, se pronuncian en el norte con una ɤ.
Vocales nasales[]
| Anteriores | Centrales | Posteriores | |
|---|---|---|---|
| Cerradas | ĩ | ũ | |
| Medias | ẽ | õ | |
| Abiertas | ã |
Consonantes[]
El cabécar posee catorce fonemas consonánticos.
| bilabial | dental | alveolar | palatal | velar | glotal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| oclusivas | p b | t d | k | ||||
| coarticuladas | tk | tk | |||||
| africada | ʦ | ʧ ʤ | |||||
| fricativa | s | ʃ | h | ||||
| Vibrante lateral | ɺ | ||||||
| nasal | ŋ |
Reglas fonológicas[]
1. Regla de la nasalización
Los fonemas oclusivos bilabial [b] y dentoalveolar [d] y el africado alveopalatal [ʤ] se nasalizan cuando preceden a vocales nasales.
[b] → [m]/_ Ṽ
[d] → [n]/_ Ṽ
[ʤ] → [ɲ]/_ Ṽ
2. Regla de la pérdida de la obstrucción
El fonema dental sonoro [d] se manifiesta como vibrante simple [ɾ] en posición intervocálica y como vibrante múltiple [r] al final de sílaba y ante silencio absoluto.
[d]→[ɾ]/ V___V
[d]→ [r]/ ___#
Enlaces externos[]
- Cabécar Language Overview
- Cabécar Indian Language (Chirripó)
- Diccionario cabécar-español, español-cabécar de Enrique Margery Peña
- Aprenda a decir en cabécar...
- Generalidades sobre la lengua cabécar
- Bibliografía sobre la lengua cabécar
- Cabécar: Basic typological properties
- Documentación de la lengua cabécar
no:Cabécar (språk)